"Сталкивались ли вы с этим, и если да, получилось ли преодолеть посыл НЕ ЖИВИ, и если получилось, то как?"

-- Еще как сталкивалась, с детства и вплоть до самого взрослого возраста. От простенького посыла, типа: "как я тебя породила, так и убью" и "жалею только, что своими руками не придушила гадину" до страшных деревенских проклятий, которые прямо и недвусмысленно указывали дорогу в иной, лучший мир. При этом родители всегда публично позиционировали себя как любящие и правильные, и все делали "для моего же блага".
Преодолевала по принципу "от противного" - "выживу тебе назло", и выжила, но, конечно, со всем набором саморазрушительных установок.